Corações Sujos – Um filme sobre Shindo Renmei
Corações Sujos foi uma Super Produção dirigida por Vincente Amorim, adaptado do livro com mesmo nome do escritor Fernando Morais. O filme fala sobre a colônia japonesa, dos atritos e dos grupos que se dividiram, após a Segunda Guerra Mundial.
O filme foi exibido no Japão, onde recebeu muitos elogios. Eu ainda não li o livro Corações Sujos de Fernando Morais, mas pelo pouco que soube, é um livro excelente, que prende do início ao fim e retrata fielmente as passagens dos imigrantes num momento de muita tensão que foi aquela época. E o filme é fantástico também, a começar pelos artistas escalados, já que alguns deles estão entre os melhores atores japoneses da atualidade:
Entre eles Eiji Okuda, um dos atores e diretores de cinema e teatro mais premiados do Japão; Tsuyoshi Ihara, protagonista de Cartas de Iwo Jima, de Clint Eastwood; Shun Sugata (de O Último Samurai e Kill Bill); Kimiko Yo (do filme A Partida, vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro de 2009), e ainda Takako Tokiwa, uma das maiores estrelas da TV japonesa.
Ter que dirigir um elenco que em sua maioria falava apenas japonês foi um desafio, diz Amorim, mas menos difícil do que ele imaginava. “Talvez seja lugar-comum dizer isso, mas existe uma linguagem comum do cinema. Como ensaiamos muito, na hora de filmar todas as grandes duvidas já tinham sido resolvidas. O elenco estava em sintonia, mas o grande segredo foram os ensaios”, revela.
Quanto ao elenco brasileiro, tem os atores nikkeys Celine Miyuki, Henrique Kimura, Issamu Yazaki, Ricardo Oshiro, Ulisses Sakurai, Ken Kaneko, Emi Kibe e Talles Hasegawa e os brasileiros André Frateschi, Dirceu de Carvalho,Rogério Britto, Thiago Balieiro e o renomado ator Eduardo Moscovis.
Do que trata o filme Corações sujos?
Corações Sujos aborda a dificuldade que muitos japoneses no Brasil, tinham de aceitar a derrota do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, a extrema cegueira e obediência pelo Imperador, onde o tinham como uma “divindade” e sobre Shindo Renmei, uma associação terrorista criada no interior de São Paulo.
A Shindo Renmei matou, pelo menos, 23 pessoas e feriu outras 147, em sua maioria imigrantes de origem japonesa (isseis). Tinham um senso nacionalista e matavam por patriotismo, pelo Imperador e por não aceitarem que outros japoneses acreditassem na derrota do Japão, alegando que estes estavam traindo o Imperador.
Boa parte de quem participava da Shindo Renmei era formada pelos Kachigumi, os vitoristas, ou seja aqueles que acreditavam piamente na vitória do Japão e a obsessão era tanta, que eles chegavam a falsificar notícias de que o Japão teria sido vitorioso, além de perseguir os makegumi.
Os Makegumi, eram os chamados derrotistas, os corações sujos, eram também os mais conscientes sobre a situação no Japão e também os mais adaptados ao Brasil. Apesar de serem em menor número, eram considerados os mais prósperos, justamente porque não viviam com a cabeça apenas no Japão. Tocavam suas vidas e trabalhavam para prosperar.
Enfim, dois grupos da mesma nacionalidade e rivais se formaram e então, os Makegumi, viraram alvo dos Kachigumi. Eles mandavam cartas para os “supostos traidores” convidando-os a se suicidarem para lavar a honra. Na carta, geralmente era escrita assim: “Você tem o coração sujo, então deve ter a garganta lavada” (isto é, deverá ter a garganta cortada por uma espada katana).
Nenhum deles aceitou e foram mortos por membros jovens da Shindo Renmei, os tokkotai. Matavam com armas de fogo ou cortando a garganta do opositor com a espada Katana e como sabiam sobre as leis no Brasil, se entregavam à polícia logo após o assassinato.
Enfim, o filme aborda todos esses aspectos obscuros vividos pelos imigrantes japoneses na década de 40, assuntos tabu da colônia japonesa, já que muitos se calam sobre os fatos e nem gostam de comentar sobre Shindo Renmei.
Ao assistir o filme, conheceremos mais sobre essa época que pouca gente conhece e sobre o verdadeiro significado de “Yamato Damashii”, o espírito japonês, onde o orgulho, a honra e o patriotismo estão acima de tudo, inclusive matar ou morrer. Quase um faroeste nipobrasileiro. ^ _ ^ Vale a pena conferir!
Assista Corações Sujos Legendado
Assistiu o filme Corações Sujos? O que achou? Deixe seu comentário. Ah, e assista também a minissérie Haru e Natsu – As cartas que não foram entregues, que também aborda um pouco esse tema, porém de forma mais superficial. Também é uma ótima história sobre imigrantes japoneses no Brasil.
