Comunidade

Entendendo o cartão de transporte Manaca

CARTÃO MANACA, conveniente para quem utiliza o transporte público e pode ser utilizado como dinheiro eletrônico no comércio

O Cartão Manaca é um passe para transporte público e dinheiro eletrônico, juntos em um único cartão! Fácil de utilizar e muito conveniente para quem utiliza o transporte público para trabalhar ou estudar e também pode ser utilizado em lojas de conveniência, supermercados, estacionamentos, máquinas de venda automática entre vários outros estabelecimentos e ainda acumula pontos, que podem ser utilizados para pagar a passagem do trem, por exemplo. Sem contar que as passagens podem ficar mais baratas ao utilizá-lo.

Internet Móvel

O cartão Manaca é muito fácil de usar:

*Basta tocar no sensor em um portão ou dentro do ônibus com um cartão manaca para pagar por sua passagem.

*Você pode registrar o manaca como vale pendular. Se o seu cartão possuir créditos o suficiente, ao 「manaca card」の画像検索結果sair de uma estação fora da sua área pendular, o sensor de cobrança calculará automaticamente a diferença necessária e a debitará do seu cartão.

*Você pode comprar bilhetes ferroviários e μTickets com um cartão manaca.

*Pode ser utilizado em trens e ônibus Meitetsu, na ferrovia Toyohashi, no sistema de transporte de Nagoya (metrôs e ônibus), e nas linhas Aonami e Yutorito.

*Todas as vezes que você paga uma tarifa com o seu cartão, você acumula pontos.

*Caso você perca o seu cartão manaca, é possível emitir uma segunda via facilmente.

*Caso o crédito do seu cartão acabe, é possível recarregá-lo facilmente para utilizá-lo novamente.

Tipos de cartão Manaca

Pode ser registrado, não registrado, ou ser um vale pendular.

Cartão não registrado (Mukimeishiki manaca)

*Poderá ser utilizado por qualquer pessoa.

*Será necessário o valor de 500 ienes na compra do cartão (que será devolvido no ato de sua devolução).

*Poderá transferir para  registrado ou passe.

*Não será possível a reemissão em caso de perda.

*Poderá adquirir o cartão nas máquinas automáticas de venda de todas as estações do metrô, no guichê das estações, nos centros de serviço da secretaria de transporte (locais de venda de passe), nos ônibus e escritório dos ônibus municipais

Cartão registrado (Kimeishiki manaca)

*Poderá ser utilizado somente pela pessoa registrada.

*Será necessário o valor de 500 ienes na compra do cartão(que será devolvido no ato

de sua devolução).

*Será registrado o nome, sexo, data de nascimento e telefone do usuário.

*Em caso de perda, poderá reemitir novo cartão, recuperando o crédito e a milhagem do cartão anterior.

*Poderá transferir para o Manaca passe.

*Não será possível a transferência para o cartão Manaca não registrado.

*Poderá adquirir o cartão nas máquinas automáticas de venda de todas as estações do metrô, nos escritórios do chefe de estação e nos centros de serviço da secretaria de transporte (locais de venda de passe).

 Manaca teikiken 

*Um cartão único com o sistema do cartão Yurika e o passe para transporte coletivo.

*O passe para transporte coletivo é utilizado dentro das estações pré-determinadas, quantas vezes for necessário, dentro do período pré-estabelecido.

*Carregando o cartão, mesmo ultrapassando o trecho determinado no passe, será feito o ajuste da tarifa automaticamente, sem a necessidade de passar pela máquina de ajuste.

*As demais características são as mesmas do cartão registrado.

*Poderá carregar o passe em qualquer estação do metrô.

 Poderá ainda utilizar os outros tipos de cartão para seu conforto e praticidade

Cartões infantis (Shoniyō manaca) – Cartões registrados e pendulares, disponível para as crianças do ensino fundamental (até 12 anos). Válido até o final do ano letivo em que conclui o ensino fundamental. Poderá optar pelo cartão registrado ou cartão passe. Para efetuar o registro, será necessário apresentar algum documento de identificação.

Manaca com desconto (Waribikiyō manaca) – Disponível para as pessoas portadoras da Caderneta de Portador de Deficiência Física ou Caderneta de Portador de Deficiência Mental. Poderá optar pelo cartão registrado ou cartão passe. Para efetuar o registro será necessário apresentar a caderneta acima indicada.

Milhagem – Conforme o valor utilizado durante 1 mês (a partir do dia 1º ao final do mês), poderá acumular pontos de milhagem.A utilização durante os horários das 10h às 16h nos dias úteis e nos finais de semana e feriados, terá uma vantagem maior do que os pontos normais.Os pontos acumulados serão atribuidos ao cartão após o dia 10 do mês seguinte. Para obter os pontos, o usuário deverá utilizar as máquinas automáticas de venda (para o cartão Manaca) ou os recarregadores, apertando o botão 「ポイント還元」(   point kangen). Cada 10 pontos equivalem a 10 ienes, podendo utilizar para o pagamento das tarifas de transporte coletivo

Compre com dinheiro eletrônico

Cartões manaca podem ser utilizados como dinheiro eletrônico, poderá efetuar os pagamentos com o cartão nas lojas com o símbolo do cartão Manaca, como loja de conveniência Circle K & Sunkus, lojas das estações da Meitetsu, máquinas de venda automática, supermercados, hotel, estacionamentos e outros estabelecimentos que aceitem o cartão Manaca.