Uma dupla de comediantes japonesas e a empresa que as agencia pediram desculpas depois de as duas supostamente dizerem durante um evento ao vivo que a tenista compatriota Naomi Osaka, que venceu o torneio WTA de Tóquio no fim de semana, “precisa de um pouco de branqueamento”.
A mídia do Japão disse que a dupla, conhecida como “A Masso”, fez o comentário durante um evento no domingo, mesmo dia em que Osaka ergueu seu primeiro troféu desde que conquistou o Aberto da Austrália, em janeiro, e também que “ela está bronzeada demais”.
Em mensagens separadas publicadas no site de sua empresa de agenciamento, a Watanabe Entertainment, as duas se desculparam por fazerem “comentários inadequados e ofensivos”, mas não se referiram a Osaka, que é haitiana e japonesa, pelo nome.
“Embora devêssemos ter pensado a respeito, fizemos comentários que magoaram muitas pessoas, algo que nunca mais faremos de novo”, escreveu Ai Murakami.
“Pedimos desculpas sinceras por fazer esta pessoa específica se sentir constrangida, além de qualquer outra ligada ao evento. Também pedimos desculpas sinceras por causar problemas”.
A Watanabe Entertainment, também sem mencionar Osaka, acrescentou suas próprias desculpas por “comentários que não consideraram a diversidade em uma era na qual a diversidade é respeitada”, dizendo que a dupla foi alertada duramente e que foram adotadas medidas para conscientizá-las mais do assunto.
Nem a Watanabe Entertainment nem o escritório de agenciamento de Naomi Osaka no Japão estava disponível de imediato para comentar.