O conforto e a segurança de morar em uma comunidade podem ser prejudicados se não houver uma convivência harmônica entre os vizinhos, baseada no respeito aos direitos e deveres de todos os moradores.
É comum no Japão as pessoas visitarem os vizinhos para se apresentar depois de mudança. Conhecer pessoalmente os vizinhos é uma coisa importante e recomendável porque se pode obter informações sobre a área através deles. è recomendável fazer uma breve auto-apresentação, informando o seu nome e de todos os que forem morar e o que faz, levando consigo uma pequena lembrança, que pode ser uma caixa de doces, toalhinhas, chá, etc.
No Japão, na maioria das cidades e bairros há organizações dos moradores chamadas de Associação dos Moradores do Bairro (Chonai kai) ou Associação Autônoma dos Moradores (Jichi kai). Estas Associações realizam o intercâmbio entre os moradores, fazem circular “Kairanban” (Prancheta com os avisos da prefeitura e postos de saúde, etc., ao vizinho), partipam nas atividades de prevenção ao crime, treinamento de defesa civil e festivais.
As atividades são financiadas pela contribuição dos moradores. Os estrangeiros, sendo moradores, também podem participar. Juntando-se às Associações, pode-se obter as informações referentes à área. Consulte aos seus vizinhos.
Tratamento do lixo
As regras para jogar o lixo varia de área (cidade ou bairro) para área. E cada tipo de lixo só é coletado nos dias de semana, local e hora determinados. Alguns tipos de lixo, como o lixo de grande porte (sodaigomi) ou lixo cujo tratamento é difícil, são coletados mediante pagamento de taxa ou não são coletados. Consulte com antecedência a imobiliária, os vizinhos ou a prefeitura sobre os pontos abaixo listados. Algumas prefeituras dispõem de manual para jogar o lixo em várias línguas. É considerado extremamente importante no Japão colaborar com a redução, reciclagem e reaproveitamento do lixo.
[Pontos que requerem confirmação]
Distinção entre o lixo inflamável e o lixo não-inflamável;
Seleção do lixo reciclável (garrafas de vidro, latas, PET, jornais,etc.) ;
Local para jogar o lixo;
Dias de semana e horário para jogar, por tipo de lixo;
Como jogar o lixo de grande porte (sodaigomi);
Se há sacos próprios para jogar o lixo;
e outros
* Seleção do lixo
As expressões variam de área em área, tal como é visto no caso de “lixo inflamável/lixo não-inflamável (kanengomi/funengomi)”, “lixo que se queima/lixo que não se queima (moerugomi/moenaigomi)” e “lixo incinerável/lixo não-incinerável (moyaserugomi/moyasenaigomi)”.
* Antes, na categoria do lixo não-inflamável era enquadrado o lixo que emite gazes nocivos na incineração ou aumenta a temperatura interna do incinerador até o ponto de danificá-lo. No entanto, é aconselhável tomar cuidado com as categorizações que surgiram posteriormente, porque elas variam dependendo da área.
* Em algumas áreas, o lixo inflamável na verdade deve ser separado como o lixo não-inflamável, devido ao método de tratamento ou regras locais existentes.
* O lixo é categorizado não por sua inflamabilidade ou não, mas pelas regras locais de seleção existentes ou por sua reciclabilidade.
Abandono ilegal do lixo O lixo jogado inadequadamente não é coletado. O ato de jogar o lixo fora do local permitido é considerado o abandono ilegal do lixo e severamente punido pela lei. Nunca abandone o lixo ilegalmente. Isso causa transtornos aos vizinhos e danifica o meio-ambiente.
Para não perturbar os vizinhos com o barulho
O barulho feito na vida diária pode causar conflito com os vizinhos. Tome cuidado para não fazer o barulho excessivo no dia-a-dia, bem como durante a noite e de manhã cedo. Os sons da televisão, rádio, tocador de CD, instrumentos musicais, vozes altas na conversa, ruídos do aspirador, máquina de lavar,ducha, descarga de água, e de bater as portas fortemente podem constituir o barulho excessivo para os outros. Não se esqueça de respeitar os outros e tome cuidado para não perturbá-los com o barulho criado na vida diária, ao menos a partir das 21:00.
Aprendizagem do Idioma Japonês e Manutenção da Língua Materna
O idioma japonês é extremamente importante para se viver no Japão.
Os locais de ensino da língua japonesa são divididos basicamente entre as escolas de japonês (nihongo gakko), instituições de ensino da língua japonesa, e outros locais. As escolas de japonês são pagas mas os outros locais de ensino como classes ou cursos de japonês são gratuitos ou de taxa relativamente baixa. Os governos locais, as Associações de Intercâmbio Internacional, entidades particulares e organizações voluntárias também oferecem as aulas ou cursos de japonês abertas para todas as pessoas, gratuitamente ou à taxa baixa. Há vários cursos abertos nos Centros de Comunidade locais, auditórios cívicos, ou salas de aula inaproveitadas nas escolas, como o curso de japonês para crianças, curso de japonês para pais e filhos e curso de japonês para adultos. Para maiores informações, consulte as Associações de Intercâmbio Internacional, governos provinciais ou prefeituras. Por outro lado, referente à manutenção da língua materna das crianças, consulte a comunidade dos conterrâneos e as escolas estrangeiras. Os jornais e revistas editados em várias línguas também oferecem as informações.
Estar bem informado é a chave do sossego
Leia as regras do seu condomínio e o regimento interno, participe das reuniões da Associação dos Moradores do Bairro, esclareça dúvidas, conheça seus vizinhos. Seja parte da vida da comunidade!!
