Veja Online
Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • Videos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
INSCREVA-SE!
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • Videos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
Sem resultado
Ver todos os resultados
Veja Online
Sem resultado
Ver todos os resultados

Cinco Decorações de Ano Novo no Japão!

Cinco Decorações de Ano Novo no Japão!
Share on FacebookShare on Twitter

Após a Restauração Meiji, o calendário lunar chinês foi substituído pelo calendário gregoriano. Desde então, o Ano Novo no Japão passou a ser comemorado no dia 1 de janeiro. Existem várias decorações típicas de ano novo que são colocadas no final de dezembro.

Primeiramente, vamos conhecer alguns termos relacionados à data. Os dias que antecedem o feriado de Ano Novo é chamado de Nenmatsu-nenshi (年末年始). Geralmente compreende entre 29 de dezembro e 3 de janeiro. Toshikoshi (年越し), significa literalmente “véspera de ano novo”, enquanto que Shinnen (新年) significa simplesmente “ano novo”.

Shigoto-osame (仕事納め), também conhecido como goyo-osame, refere-se ao último dia útil do ano (geralmente 28 de dezembro ou 29 de dezembro). Já Gantan (元旦) refere-se à manhã do Ano Novo e Ganjitsu (元日) significa o dia inteiro do Ano Novo (1° de janeiro).

As decorações de Ano Novo são chamadas de Oshogatsu-kazari (お正月飾り) e são colocadas logo após o Osouji e Susuharai (grandes faxinas de fim de ano) realizadas nas casas e templos. No entanto, não se deve deixar para colocar os enfeites no último dia do ano. Esse ato chama-se ichiya-kazari (一夜 飾り), e significa “decoração de uma noite”.

Segundo as tradições xintoístas, ao fazer isso você atrairá a ira dos deuses e, portanto, traz má sorte. As decorações podem ser colocadas no dia 28 ou 30 de dezembro. Também não é recomendado colocar no dia 29 porque o número 9 é um número de azar por ter a mesma pronúncia de “ku” (苦) que também pode significar dor e sofrimento (kurushimi).

O período de 1 a 7 de janeiro é chamado de Matsu no Uchi (松の内). Acredita-se que nesse período, o Toshigami (年神) permanece em nosso mundo. As decorações são removidas no dia 7 de janeiro, quando supostamente os deuses partem para seu plano.

As decorações não tem apenas carácter decorativo. Na verdade, suas principais funções são receber o Toshigami (deuses do ano novo), que em retorno trará sorte e prosperidade para toda a família. Conheça abaixo, algumas das decorações mais comuns nas casas japonesas.

1. Shimekazari (注連飾り)

Shimekazari (注連飾り) é uma espécie de coroa feito de corda trançada ou torcida de palha de arroz, em diversos formatos, tamanhos e decorações artesanais variadas. Eles são pendurados nas entradas das casas e estabelecimentos comerciais durante a temporada do Ano Novo para afastar má sorte, infortúnios e espíritos malignos.

As dobraduras (origamis) também fazem parte da decoração, como o shide, um papel dobrado em zigue zague, lembrando um leque e o heisoku, um tipo de dobradura com papel washi. Outro item de decoração é o Mizuhiki, cordão de papel washi, além do daidai, a famosa laranja amarga que que pode ser traduzido como “geração para geração”.

2. Kadomatsu (門松)

Kadomatsu (門松) pode ser traduzido como “portão de pinheiro” e são colocados em pares na frente da entrada das casas e estabelecimentos comerciais para trazer sorte e prosperidade. É formado por três hastes de bambu com diferentes comprimentos e cortados diagonalmente e ramos de pinheiro amarrados com corda de palha.

Eles também podem incluir ramos de outras plantas e flores. O bambu representa crescimento e força, enquanto o pinheiro é um símbolo da longevidade. Inspirado nas tradições xintoístas, o kadomatsu são colocados em pares representando homens e mulheres.

3. Kagami mochi (鏡餅)

Kagami mochi (鏡餅) são feitos de dois bolos de arroz (mochi) de diferentes tamanhos, o menor colocado sobre o maior e dadai, uma laranja amarga colocada no topo.

O dadai simboliza a continuidade das gerações e a longevidade, enquanto o mochi simboliza o ano que passou e o ano que está chegando. Geralmente é colocado no kamidana (santuário Xintoísmo).
A palavra Kagami se refere à forma dos espelhos (kagami), antigos, redondos e de cobre, utilizados durante o Período Muromachi.

Como o mochi endurece rapidamente quando exposto ao ar, é comum as pessoas comprarem um kagami-mochi revestido de plástico para que possam consumir o mochi que está dentro dele assim o ano novo termine.

4. Hagoita (羽子板)

Hagoita (羽子板) é uma espécie de raquete de madeira usada originalmente para jogar hanetsuki, um jogo tradicional japonês. Hoje, eles são usados ​​como decorações tradicionais de Ano Novo, e segundo dizem, ajuda a afastar os espíritos malignos.

Geralmente o Hagoita é decorado com papel washi onde um efeito 3D é criado com imagens de rostos de gueixas, atores de kabuki ou lutadores de sumo.

5. Engimono (縁起物)

Engimono (縁起物) são amuletos de sorte e podem ser comprados com facilidade em barracas nos templos e santuários durante o período de Ano novo. Os mais conhecidos são o Daruma e o Maneki Neko, mas existem outros como Omamori (amuletos de proteção), “Eto” (animal do zodíaco chinês) e “Shichifukujin“ (as sete divindades japonesas que trazem boa fortuna).

Cada área do Japão tem o seu Engimono exclusivo, transmitido por gerações e originalmente feitos por métodos tradicionais como papel maché, escultura em madeira e cerâmica. Em Shiga, por exemplo, temos o Shigaraki-yaki No Tanuki, que são esculturas de guaxinim. Já em Okinawa, temos o Shisa, uma espécie de leão mitológico famoso na região.

No Japão, costuma-se trocar Engimono entre amigos e familiares pois acredita-se que dessa forma traz boa sorte. Depois que acaba o ano, as pessoas costumam levar os engimonos para serem queimados junto com outras decorações de Ano novo e outros engimonos são comprados para presentear as pessoas, formando um ciclo que se repete a cada ano.

Conheça mais sobre o Ritual de Ano Novo no Japão

https://youtu.be/QOaCChRSdKc

CompartilharTweetEnviarCompartilhar
Post Anterior

Blizzard confirma: Crossplay de Diablo 3 deve acontecer em breve

Próximo Post

Mochi, o Assassino Silencioso do Ano Novo!

Redação Veja Online Japão

Redação Veja Online Japão

Mais Posts

Celebridades

Encerramento do Arte Brasil 2025 celebra talentos e anuncia novidades para 2026

2025-05-12
Hamamatsu Matsuri 2025 celebra 130 anos de amizade Japão-Brasil com pipas gigantes e desfile multicultural
Comunidade

Hamamatsu Matsuri 2025 celebra 130 anos de amizade Japão-Brasil com pipas gigantes e desfile multicultural

2025-05-06
Mamonas Assassinas “O Legado” agita Konan em show eletrizante no Capricciosa
Celebridades

Mamonas Assassinas “O Legado” agita Konan em show eletrizante no Capricciosa

2025-05-06
Arte Brasil 2025 abre as portas para a celebração da arte e da identidade brasileira no Japão
Comunidade

Arte Brasil 2025 abre as portas para a celebração da arte e da identidade brasileira no Japão

2025-05-06
Concurso Garota Brazilian Day Hamamatsu 2024 Celebra a Diversidade
Comunidade

Concurso Garota Brazilian Day Hamamatsu 2024 Celebra a Diversidade

2024-09-16
Evento de Drift reune apaixonados por velocidade no Suzuka Twin Circuit
Comunidade

Evento de Drift reune apaixonados por velocidade no Suzuka Twin Circuit

2024-03-20
Deixe o seu Comentário

As Mais Lidas

Nissan planeja propor aposentadoria precoce para funcionários no Japão
Notícias

Nissan planeja propor aposentadoria precoce para funcionários no Japão

2025-05-20
Frases e Vocábulos Úteis para sua Próxima Consulta ao Dentista no Japão
Comunidade

Frases e Vocábulos Úteis para sua Próxima Consulta ao Dentista no Japão

2019-10-24
Mistério sobre pelagem de gatos tricolores é desvendado por pesquisadores do Japão
Notícias

Mistério sobre pelagem de gatos tricolores é desvendado por pesquisadores do Japão

2025-05-20
Seven-Eleven Japan inicia teste de entrega com robôs
Notícias

Seven-Eleven Japan inicia teste de entrega com robôs

2025-05-20
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • Videos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
    Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to connect your Instagram account.
Sem resultado
Ver todos os resultados

© 2021-2023 Veja Online JP – Notícias & Entretenimento do Japão.

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • Videos
  • EMPREGOS NO JAPÃO

© 2021-2023 Veja Online JP – Notícias & Entretenimento do Japão.