Veja Online
Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
  • Videos
INSCREVA-SE!
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
  • Videos
Sem resultado
Ver todos os resultados
Veja Online
Sem resultado
Ver todos os resultados

Lição 48 de japonês: Muito obrigada por tudo

Lição 48 de japonês: Muito obrigada por tudo
Share on FacebookShare on Twitter

Muito obrigada por tudo.

Hoje, a Anna vai voltar para a Tailândia, e a Sakura e o Kenta foram se despedir dela no aeroporto.

  • Baixar Lição 48 (mp3)
  • Baixar Lição 48 (PDF)

Expressão do dia:

IROIRO OSEWA NI NARIMASHITA

Diálogo

健太 体に気をつけて。 Por favor, se cuide.

Kenta KARADA NI KIOTSUKETE.
さくら タイに着いたら連絡してね。 Quando você chegar na Tailândia, nos avise, por favor.

Sakura TAI NI TSUITARA, RENRAKU SHITE NE.
アンナ はい。いろいろお世話になりました。 Sim. Muito obrigada por tudo.

Internet Móvel
Anna HAI. IROIRO OSEWA NI NARIMASHITA.
アンナ 健太さんとさくらさんもお元気で。 Kenta e Sakura, cuidem-se vocês também.

Anna KENTA-SAN TO SAKURA-SAN MO OGENKIDE.

Dicas de gramática

KIOTSUKETE

KIOTSUKETE é a forma TE do verbo KIOTSUKEMASU (cuidar-se, ter cuidado com). A partícula NI é usada para indicar o objeto desse verbo, ou seja, aquilo com que se deve ter cuidado
ex.) KURUMA NI KIOTSUKETE.
(Tenha cuidado com carros.)

Como melhorar seu japonês (Lição 48)

Depois de um ano de estudo de japonês, você já deve ter notado que devemos escolher o modo de falar, polido ou casual, dependendo da nossa relação com a pessoa com quem falamos. A Anna sempre fala de maneira polida com superiores, como professores, a senhora que cuida do dormitório e a Sakura, que é sua tutora. Mas com o Rodrigo, um colega de classe, ela no início falava de maneira polida, ou seja usando DESU ou MASU ao fim das sentenças. Mas depois de se tornar amiga dele, ela mudou o modo de falar para o casual.

A língua é um meio de comunicação. Mesmo que você conheça bem a gramática, você pode comprometer a sua relação com alguém se não souber falar de maneira adequada a cada situação. Por outro lado, mesmo cometendo erros gramaticais, a sua vontade de manter boas relações com os outros pode ser transmitida caso você tente usar o modo polido ou casual apropriado para cada situação.

Portanto, fale japonês sempre que puder e se acostume com a língua em diferentes situações. Esse é o segredo para se aprender qualquer língua. Boa sorte!

CompartilharTweetEnviarCompartilhar
Post Anterior

Yakimono: os grelhados japoneses

Próximo Post

15 equívocos que escutamos sobre o Japão

Redação Veja Online Japão

Redação Veja Online Japão

Mais Posts

Comunidade

Wenrry, o “Ronaldinho Japonês” assina contrato com o Santos de Pelé

2023-01-18
Comunidade

Investigadores japoneses irão ao Brasil para localizar e prender Anderson Barbosa

2022-11-16
Jhony Sasaki comemora o fim da exigência do certificado de elegibilidade para o visto japonês
Comunidade

Jhony Sasaki comemora o fim da exigência do certificado de elegibilidade para o visto japonês

2022-10-11
Agência de Viagens

Visto para o Japão: A partir de 11/10, SP, MG, MT e MS deixam de exigir Elegibilidade

2022-10-05
Comunidade

Jornal Asahi destaca “grande erro” das pesquisas eleitorais brasileiras

2022-10-04
Comunidade

Pesquisas erram e Bolsonaro cresce para o 2° turno

2022-10-03
Deixe o seu Comentário

As Mais Lidas

Frases e Vocábulos Úteis para sua Próxima Consulta ao Dentista no Japão
Comunidade

Frases e Vocábulos Úteis para sua Próxima Consulta ao Dentista no Japão

2019-10-24
Catracas nas estações de trens do Japão estão com dias contados, controle será por reconhecimento facial
Notícias

Catracas nas estações de trens do Japão estão com dias contados, controle será por reconhecimento facial

2023-03-22
Maurício de Sousa: Homenagem e filme no Japão
Notícias

Maurício de Sousa: Homenagem e filme no Japão

2023-03-18
Licca-chan, a ‘Barbie do Japão’
Notícias

Licca-chan, a ‘Barbie do Japão’

2023-03-18
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
  • Videos
    Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to connect your Instagram account.
Sem resultado
Ver todos os resultados

© 2021-2023 Veja Online JP – Notícias & Entretenimento do Japão.

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Início
  • Notícias
    • Celebridades
    • Comunidade
    • Comportamento
    • Culinária
    • Mundo
    • Nacional
    • Tecnologia
  • Guia de Empresas
  • Eventos
  • EMPREGOS NO JAPÃO
  • Videos

© 2021-2023 Veja Online JP – Notícias & Entretenimento do Japão.