Masahiro Kawase é um trabalhador de escritório de 48 anos que sofreu um derrame há seis anos e está paralisado do lado esquerdo. No entanto, na província de Saitama, o costume determina que todos os que usam uma escada rolante fiquem do lado esquerdo e caminhem – ou em alguns casos corram – para cima pelo lado direito.
Isso torna o que deveria ser um trajeto normal para Kawase uma experiência angustiante. Ao entrar na escada rolante, ele deve se agarrar ao corrimão do lado direito, se equilibrar e deslizar para a direita. Ele também deve fazer tudo isso antes que os outros o empurrem e gritem para que saia do caminho.
Agora, no entanto, Kawase e outros como ele podem encontrar algum alívio na nova portaria de Saitama que foi aprovada em 26 de março para proibir qualquer movimento durante as escadas rolantes. A portaria, que entrará em vigor em outubro, também exige que locais com escadas rolantes coloquem sinalização pedindo aos usuários que evitem andar ou correr nas máquinas.
Embora a consideração por pessoas como Kawase seja um dos fatores motivadores para este decreto, Saitama também espera ajudar a reduzir os cerca de 775 acidentes em escadas rolantes que acontecem por ano no Japão, um pouco mais da metade dos quais são causados por não ficar parado e segurar corrimão.
O professor emérito Masakazu Toki da Universidade de Edogawa, que disse que o costume começou durante a era da bolha, quando a eficiência do trabalho tinha precedência sobre a consideração pelas pessoas mais fracas. “Boas maneiras geralmente são criadas por meio do comportamento e do pensamento das pessoas”, disse o professor Toki, “então é um pouco decepcionante que desta vez elas precisem ser estipuladas em uma lei. No entanto, tem havido pedidos para isso há mais de 10 anos e pouco mudou, então eu agradeço que isso tenha sido estabelecido. O decreto respeita a autonomia e não a vigilância e as penalidades. ”
Como disse o Prof. Toki, assim como outras portarias que chegaram às manchetes no passado, não há punições por violá-las. Em vez disso, o objetivo é colocar o assunto em primeiro plano e esperar que as pessoas dediquem um tempo para considerá-lo e mudar seu comportamento de acordo. Isso pode não parecer tão eficaz, mas em alguns casos foi o suficiente para criar mudanças significativas no passado.
A maioria dos comentários sobre as notícias geralmente apóia não andar em escadas rolantes, mas algumas pessoas tiveram problemas em fazer uma lei dessa maneira.
“Da próxima vez que vir alguém bloqueando a escada rolante, saberei que é de Saitama.”
“Ótimo trabalho, Saitama! Se você quiser andar, use as escadas. ”
“Não sei. Este problema não será resolvido até que seja nacional. ”
“Eu realmente não entendo as ordenanças. O que eles fazem?”
“Sempre fico preocupado, quando estou andando com meu filho, que alguém passe correndo e o atropele. Espero que isso se espalhe. ”
“Admito que às vezes corro, mas ainda acho que é uma boa ideia. Se você pode correr, então pode usar as escadas. ”
“Basta fazer todas as escadas rolantes largas o suficiente para uma pessoa e ver o problema desaparecer.”
Mudar todas as escadas rolantes no Japão é uma solução, mas provavelmente mais duradouro do que algumas pessoas desejam ver. No entanto, um efeito semelhante pode ocorrer naturalmente de qualquer maneira.
Com o envelhecimento da sociedade japonesa, onde uma em cada quatro mulheres já tem mais de 70 anos, o equilíbrio entre os escaladores de escada rolante e os de escalada certamente continuará a mudar. Como o Prof. Toki mencionou, a cultura de escalar escadas rolantes surgiu naturalmente em uma época em que o número de jovens empresários aumentou drasticamente. Agora, à medida que entramos na idade em que a população é dominada por idosos, o que é considerado adequado em escadas rolantes também pode mudar naturalmente.
