O número 4 é temido e odiado no Japão

O número 4 no Japão sempre é evitado, muitas pessoas até mesmo optam por não comprar 4 unidades de algo, por exemplo. A versão rápida de por que o número quatro (pronunciado como yon ou shi) é azarado é que soa como a palavra para morte (shi 死し). Há muito tempo atrás, alguém descobriu isso e começou a dizer a todos que o número 4 era igual a morte e que todos precisam tomar cuidado porque coisas desagradáveis ​​vão acontecer. Algumas pessoas acreditaram nele, se espalhou, e o resto é história. E existem alguns número que são ainda mais azarados no Japão. 24 pode se tornar nishi, também conhecido como morte dupla (nishi ニ死にし) 42 (a resposta para a vida, o universo e tudo mais!) pode se tornar shini, também conhecido como “morte” ou “para a morte” (shini 死しに) 43 pode se tornar shisan que soa como shizan, também conhecido como natimorto (shinzan 死産しさん) 45 pode ser shigo, ou “após a morte” (shinzan 死後しご) 49 (embora um pouco exagerado) pode se tornar shinu feito kurushimu, também conhecido como “Sofrer até a morte”. A China espalhou essa superstição para muitos outros países asiáticos, basicamente qualquer país asiático que pegou emprestado um ideograma ou criou seu próprio idioma com o chinês como base. É bastante fascinante. Elevadores muitas vezes estarão faltando um quarto andar. Em casos extremos, os andares 40-49 (e às vezes qualquer andar com um quatro) também estarão ausentes. Isso é semelhante a como alguns edifícios pularão o 13º andar nas culturas ocidentais. Fonte: Tofugo